Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 302 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function : Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Bahnar Dictionary

Wordtrier par ordre décroissant Definition Ethnic group
Hiôk

hiôk hiôk (KJ)[hnhôk(K)](tt): dễ, dễ dàng. '''Bai yap âu hiôk jat: Bài toán này dễ ợt.''

 Bahnar
Hiŏl hiĕch

hiŏl hiĕch (K)(trt): 1- lác đác, thưa thớt.'' Pơlei Pôm hiŏl hiĕch 'bar pêng tŏ hnam: Làng Pôm lác đác mấy căn nhà. ''2- chỉ vật bất động trên cây. ''Xem oei tơ 'long hiŏl hiĕch: Chim chóc đậu yên trên cành cây. Tơpu hmôch iŭ hiŏl hiĕch tơ xơdrai 'long: Tổ kiến vàng rải rác trên cành cây.''

 Bahnar
Hiom

hiom (K)(trt): 1-ớn lạnh, nổi da gà. ''Inh mơn lơ̆m akâu hiom tơngĕt: Tôi cảm thấy ớn lạnh trong người. Xet truh tơ bri kơdrơ̆ng it ing, giau kơ 'don, hiom xơ̆k xop: Xet vào rừng già, cảm thấy sợ phát ớn lạnh. ''2- chẳng có gì. ''Ih khan ih 'dei ka, hiom 'bôh mă 'dei dĭ!: Anh khoe anh được nhiều cá, nhưng có thấy gì đâu!''

 Bahnar
Hiôm

hiôm hiôm (K)(tt): ẩm. '''Măn hơ̆t kro tơ hơgah ah kơmăng, wă kơ hiôm: Lấy sương thuốc lá khô ban đêm cho ẩm.''

 Bahnar
Hiong 1

hiong 1(KJ)(đt): mất.'' Rơmo inh hiong boih: Bò tôi bị mất rồi. Tơdrong erih 'lơ̆ng hăp hiong boih: Cuộc sống tốt đẹp của nó mất rồi.''

 Bahnar
Hiong 2

hiong 2(K)(dt): (dùng trong từ ghép).'' Hla hiong: Rau diệu. Hla hrŭm jih krong, hla hiong jih tum: Rau dền gai mọc ở bờ sông, rau diệu mọc ờ bờ ao.''

 Bahnar
Hiop

hiop (K)(trt): 1- nước rút nhanh.'' 'Dak krong hrơ̆ hiop: Nước sông rút nhanh. ''2- suy sụp. ''Bơngai kră jơhngơ̆m hiop: Người già sức khỏe suy sụp. ''3- cạn kiệt. ''Tơmam rai 'dunh rai hiop: Của cải mỗi ngày mỗi cạn kiệt.'' 4- lời nói nhẹ nhàng, dễ nghe.'' Bơ̆r hăp pơma xa rơmuơ̆n hiop: Nó ăn nói nhẹ nhàng dễ nghe.''

 Bahnar
Hiôp

hiôp hiôp (trt): 1- nước rút nhanh. 2- suy sụp. 3- cạn kiệt. dần. 4- lời nói nhẹ nhàng, dễ nghe. x: hiop

 Bahnar
Hiôt

hiôt hiôt [yôt(K)](đt): ru bé ngủ bằng cách đu đưa hay nhún. x: yôt.

 Bahnar
Hiơt

hiơt (KJ)(đt): qŭn. ''Inh xang hiơt anih hăp oei boih: Tôi qŭn mất địa chỉ của nó rồi. E 'măn tơgă inh tơyơ?_ hiơt boih deh!: Anh để rựa ở đâu?_ Qŭn mất rồi.''

 Bahnar

Pages