Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 302 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function : Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Bahnar Dictionary

Wordtrier par ordre décroissant Definition Ethnic group
Lơluh

lơluh (K)(đt): 1- thọc mạnh.'' Lơluh kơne lơ̆m xum: Thọc chuột trong lẫm.'' 2- gọi hết tất cả mọi người.'' Krao lơluh kon pơlei pơla lĕch mă tôm: Gọi hết tất cả dân chúng trong làng. ''3- quậy phá. ''Et xik xoai tŏk lơluh hnam 'de: Uống rượu say lên quậy phá nhà người ta.'' 4- khám xét nhà.'' Kră pơlei tŏk lơluh hnam: Già làng đến xét nhà.''

Bahnar
Lơlŭi

lơlŭi (K)(đt): dụ dỗ''. Chă lơlŭi 'de bô̆k et xik: Dụ dỗ họ đi uống rượu.''

Bahnar
Lơluĭnh 1

lơluĭnh 1(K)(tt): thiếu trí khôn. Bơngai 'don lơluĭ''nh: Người thiếu trí khôn.''

Bahnar
Lơluĭnh 2

lơluĭnh 2(K)(trt): ở trần.'' Năr tô,Ê 'de haioh akâu lơluĭnh uh kơ 'dei hrơ̆p ao: Trời nắng, trẻ con ở trần không mặc áo.''

Bahnar
Lơlŭk

lơlŭk (K)(đt): làm ồn. Nĕ lơlŭk inh wă tep: Ðừng làm ồn, tôi muốn ngũ.

Bahnar
Lơlŭn

lơlŭn (K)(trt): bị nhốt.'' Hrĭt kron nhŭng lơlŭn lơ̆m kơdrong: Hrĭt nhốt heo kín trong chuồng. Hăp oei lơlŭn lơ̆m hnam uh kơ lĕch tơ hơgah: Nó ở mãi trong nhà không đi ra ngoài.''

Bahnar
Lơlŭng

lơlŭng (KJ)(trt): 1- sáng sủa.'' Lôh, kơxơ̆ âu lơlŭng ang khei pơnêl: ồ, tối nay trăng rằm sáng sủa.'' 2- sạch cỏ, hay bỏ hoang. ''Mir agah lơlŭng: Rẫy sạch cỏ. Hăp khan tơ’ngla 'dei 'ba, pă tơyơ! hơgơ̆m mă lơlŭng pă chă pơtăm kiơ: Nó nói có lúa, mà đâu có, rẫy nó bỏ hoang mà!''

Bahnar
Lơlŭng lơlăng

lơlŭng lơlăng (K)(trt): lung linh.

Bahnar
Lơluơ̆l

lơluơ̆l (K)(trt): nói ồ ồ không rõ tiếng.'' Jrai Lao pơma xa lơluơ̆l uh kơ tơdah: ông Jrai Lao ăn nói ồ ồ không rõ tiếng.''

Bahnar
Lơluơ̆ng

lơluơ̆ng (K)(trt): 1- quang đãng. '' Klaih kơ 'mi tih, plĕnh tơdah lơluơ̆ng: Sau cơn mưa, trời lại sáng. ''2- sạch cỏ. '' Mir kơtao nhôn hơgah lơluơ̆ng uh kơ 'dei 'nhĕt: Ðám mía chúng tôi sạch cỏ.''

Bahnar

Pages