Error message

  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor trong require_once() (dòng 2940 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor trong require_once() (dòng 302 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated trong require_once() (dòng 2940 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters trong drupal_get_feeds() (dòng 380 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool trong i18n_menu_localize_tree() (dòng 352 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Jarai Dictionary

Wordsắp xếp giảm dần Definition Ethnic group
Bơpêp

p.
Bấm còi ra
hiệu.

Amang
jơlan prong hơmư̆ rơdêh bơpêp mak ai:
Trêm đương cao tốc xe cộ bấm còi liên tục.

 Jarai
Bơpi

p.
1.
Ẵm, bồng
bế.

Amĭ
ñu bơpi brơi adơi ko ayong ñu:
Mẹ chỉ cách cho anh bồng bế.

2.
Làm cho mang
thai. Ñu
bơpi hĭ kơ sa čô bơnai dra, samơ̆ ƀu dô̆ ôh:
Anh ta làm cho cô gái kia mang thai nhưng không cưới.

 Jarai
Bơpiač

p.
1.
Vạch, lật.

Bơpiač
lang bôh kơtor hlâo kơ či đah:
Vạch xem hạt bắp khi bể.

2.
Ñu bơpaič
rim pok đah mơ kâo dlang:
Anh ấy lật cho tôi từng trang sách để xem.

 Jarai
Bơpih

p.
1.
Phủi cho…
(ai đó).

Hlŭ
đôm ƀơi ao kâo ñu bơpih brơi:
Bùn dính vào áo của tôi, anh ấy phủi cho.

2.
Tẩy ô uế.

Laih
pơyua atâo pô sang ƀu bơpih brơi ôh kơ ƀing pô mă atâo:
Sau đám tang gia quyến khônglàm phép tẩy Ô uế cho họ.

 Jarai
Bơpik

p.
1.
Bôi, gây lây
nhiễm.

Čơđai
ngui juat bơpik hlŭ amang ao kơ gop ñu:
Trẻ em vui đùa hay bôi bẫn vào cổ áo của nhau.

2.
Gây lây
nhiễm.

Anam
bơpik tơlơi ruă kơ pôkon:
Không gây lây nhiễm bệnh cho người khác.

 Jarai
Bơpil

p.
Quấn quít.

Čơđai
bơpil amĭ ama ñu:
Trẻ nhỏ quấn quít bên mẹ.

 Jarai
Bơpiơč

p.
= Bơpiač.

 Jarai
Bơpioh

p.
Tự xắp
xếp.

Hlâo
kơ čI wit dai bơpioh mă gơnam:
Trước khi về tự xắp xếp lấy hành lý.

 Jarai
Bơpiop

p.
Mềm mềm.

Buk
đih rơ un bơpiop:
Cái nệm có độ co giãn mềm dẻo.

Apông
rơdêh tơ du bơpiop:
Bánh hơi mềm.

 Jarai
Bơpla

p.
Tự trồng
lấy.

Truh
bơyan buh pla dai bơ sang dai bơpla mă:
Ðến vụ mùa trồng, tỉa, mỗi gia đình đều tưj
trồng lấy.

 Jarai

Các trang