Message d'erreur

  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function : The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls dans menu_set_active_trail() (ligne 2292 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Jarai

Čơklô

pya.
= Klô,
kla:
Trọc lóc.

Čơ
klô kơ akô̆ :
Ðầu trọc lóc.

Undefined

Čơklol

pya.
Bị mù. =
klol.

Mơta
čơ klol:
Mắt bị mù.

Undefined

Čơkliơt

pyô.
= Čơ
kliơt.

Undefined

Čơkliơng

pyô.
Bị lé. Mơta
čơ kơi anai čơ kliơng :
Mắt thằng này bị lé.

Undefined

Čơkliơk

pyô.
(Sat). Lờ
đờ. Mơta
čơ kliơk kar mơta pô tơpai rua ̆:
Mắt lờ đờ như người sai rượu.

Undefined

Čơkliơ

pya.
1. Lim dim. Čơ
kliơ kơ mơta či pit :
Mắt lim dim buồn ngủ.

2.
Lang thang. Ðuaĭ
hơyu čơ kliơ amang lan :
Ði lang thang trên đường.

Undefined

Čơkhưng

pyô.
= Čơ
khơng.

Undefined

Čơkhup

pyô.
= Čơ
khum.

bung sang čơ khup dlưh trun :
Máy nhà đổ khum đầu xuống.

Undefined

Čơkhut

pyô.
Ðơn côi, lẻ
loi một mình.

Adơi
ayong ƀu mâo čơkhut ha čô ñu yơh :
Không có anh em chỉ lẻ loi một mình.

Pt.
Čơkhut
kơyao ha ƀĕ, tơngĕ kơyao ƀơi tơdron, pum ƀu jê̆ hơyưm
hrĕ thâo ƀar, ih ƀu rô dar hơyưm thâo mâo adơi ayong
: (Dân ca đối
đắp) : Vẻn vẹn một khúc cây, lẻ loi cây mọc giữa
đồng, bụi râm làm gì có nơi dậy leo bám vào, không
giao tiếp làm sao có bạn bè thân thuộc: ý nói: Anh xa
mua láng giềng gần.

Undefined

Čơkhung

pyô.
Trống trải,
hoang vắng. Pơ
pă pô ñu nao, lui hĭ čơ khung kơ sang (rơkhung)
: Người nhà
đi đâu mà bỏ nhà trống không. (Ƀôdah)
čơ khung kar sang (rơ) ngôl .

Undefined

Pages

Souscrire à RSS - Jarai