Jarai

p.
1.
Dọc cho
người khác nghe.

Bơpơđok
brơi hră anai kơ pô pơ kon hơmư̆:
Ðọc bức thư cho người khác nghe.

2.
Bơpơđok:
Ðối đắp.

Dua
ñu bơpơđok kơ đi hlơi thâo?:
Hai người đối đắp câu thơ ai hơn ai ?

p.
Làm cho
nghiêng.

Bơpơđing
kơthung ia đah mơ tuh hĭ ƀiă:
Nghiêng thùng nước xuống để đổ bớt nước.

p.
Ðặt nằm
xuống.

Drôm
bơpơđih hĭ dum kơyâo prong đah mơ ƀuñ triă:
Ðón cho nằm xuống những cây to để dễ chặt cành.

Bơpơđih
čơđai brơi kơ điang huĭ kơ lê̆:
Ðặt trẻ nằm trong vòng phải canh chừng lẻo rớt
xuống.

p.
Giao hợp.

Kơbâo,
rơmô, un ….. bơpơđĭ:
Trâu, bò heo ……. Giao hợp.

p.
Tặng quà
cho ai đó âm thầm để biểu lộ tình yêu.

Bơpơđeng
gơnam yua kơ tơmưn:
Tặng quà vì yêu (si tình).

p.
Xé ra.

Brang
kañ prong đơi bơpơđek hĭ đơ đet đah mơ dui yua:
Dây (rừng) còn to xé ra nhỏ để xử dụng.

p.
Bị ghẻ lở.

Bơpơđeh
đư đam drơi jan:
Bị ghẻ lở khắp mình mẩy.

p.
Sai khiến,
sai sẻ, sai bảo.

Bơpơđar
ană bă ngă bruă đah mơ djru amĭ ama:
Sai bảo con cái làm việc để giúp đỡ cha mẹ.

p.
Rủa.

1.
Bơpơđaŏ kơ arang ƀu hiam ôh:
Rủa người khác là điều không hay.

2.
Thuần hóa,
giáo dục = bơpơsang
Aseh brâo.

Aseh
brâo bơpơđaŏ hlâo kơ yua:
Ngựa mấy lớn phải thuần hóa trước khi sử dụng.

p.
Ðố nhau.

Tơlơi
bơpơđao jing sa tơlơi ngui kiang kơ hơdač min:
Trò chơi đố nhau là một trò chơi làm cho nhanh trí.

1.
Làm cho ấm.

Jong
tơngan kron yua kơ rơ-ot bơpơđao hĭ hang apui:
Tay chân lạnh cống sởi cho ấm lại bằng lửa.