Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
Deprecated function : The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls dans menu_set_active_trail() (ligne 2292 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).
Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:16
pơklĕch (KJ)(đt): 1- giải thích cho hiểu.'' Inh wao tam tơdah, apinh ih pơklĕch atăm: Tôi chưa hiểu rõ, xin anh giải thích thêm.'' 2- làm xuyên thủng.'' Pŭng pơklĕch jrăng âu: Hãy đục thủng cột này.''
Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:16
pơklăp (KJ)(đt): ép ăn (tục lệ dân tộc khi rất quen thân nhau, lấy đồ ăn nhét vào miệng để tỏ tình quý mến).'' Pơklăp 'nhăm kơ Pôm: Eùp Pôm ăn thịt. ''
Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:16
pơklaih (KJ)(đt): 1- chữa lành.'' Thây pơgang ming pơklaih 'de jĭ jăn: Bác sĩ chữa lành bệnh nhân. ''2- hoàn thành, hoàn tất một công việc.'' Bơ̆n athai jang pơklaih năr âu: Hôm nay chúng ta phải hoàn tất công việc. ''3- tha thứ. ''E athai apinh nĕ jô̆, thoi noh hăp gơh pơklaih: Anh phải xin lỗi, như vậy ông ta mới tha thứ.''
Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:16
pơklai (KJ)(đt): giả vờ làm một chuyện khác hợp lý để đánh lạc hướng. '''Bơ̆t 'de lơlĕ hăp klĕ 'bum, hăp pơklai pĕ hla 'blang: Khi người ta phát giác nó ăn trộm củ mì, nó giả vờ hái lá mì để đánh lạc hướng.''