Jarai

p.
Nương tựa,
chỗ dựa.

Hơmâo
ơlơi kah mơ bơpơjang nao kơ adơi ayong:
Khi có chuyện thì mới nương tựa tới anh chị em.

p.
Thúc ép.

Ƀuh
kơ kâo sôh ƀing gơ ñu bơpơjañ nao kơ kâo mơtam yơh:
Biết tôi là người có lỗi họ luôn luôn thúc ép tôi.

p.
Ðổ thừa.

Bruă
ƀu jing bơpơjam kơ kâo:
Việc không thành người ta đổ thừa cho tôi.

p.
= Bơpơjăù.

p.
Ðộn.

Bơpơjai
kơtor hang braih:
Ðộn bắp với gạo.

Tơnă
asơi bơpơjai braih kơtor:
Cơm nấu độn bắp.

p.
Chặt phá.

Nač
kơ gơ̆ bơpơjah hĭ kơtor gơ̆:
Hận anh ta nên chặt phá vườn bắp của anh ta.

p.
Hối thúc.

Bơpơ
jač mă bruă kiang kơ tañ laih:
Hối thúc để hoàn thành công việc sớm.

p.
Rủ nhau =
Bơpơjak.

1.
Ƀing čơđai
bơpơjă tơdruă djai hlao amang ia:Lũ
trẻ rủ nhau tắm sông, chết trôi luôn.

2.
Làm cho sáng.

Apui
rơngap laih ayup bơpơjă hĭ :
Lửa tàn bẹn cho sáng lại.

p.
Hâm nóng =
Bơpơlor.

Asơi
añam rơ-ot bơpơ iă hĭ hlâo kơ či ƀong:
Ðồ ăn nguội hâm nóng lại trước khi ăn.

p.
Bay lượn.

1.
Grư̆
bơpơwi lơm ƀuh kơmap:
Con Ó bay lượn trên khung khí phát hiện xác động vật
chết.

2.
Ði lang
thang.

Pô
kơ sing tơpai bơpơwi hyu djop sang:
Kẻ nghiện rượu lang thang từ nhà này đến nhà khác.