Error message

  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters trong drupal_get_feeds() (dòng 380 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool trong i18n_menu_localize_tree() (dòng 352 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls trong menu_set_active_trail() (dòng 2292 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Jarai

Bê̆

(Chữ
đệm). Hãy. Ta
nao pơ sang ñu bê̆:
Chúng ta hãy đến nhà anh ấy.

Rai
pơ anai bê̆:
Hãy lại đây. Rai
bê̆ pơ anai:
Câu nói (trang trọng).

Undefined

pa.
Con dê. Bê
ania, bê tơnô,

bram:
Dê cái, dê đực, dê đực đã trưởng thành

Blâo
bram beâ:
Râu cằm dê. Gruai
bê:
Lông bờm dê.

(d)
Ĕ
bê, e asao (či
laĭ)
ƀu bơrơnôm:
Không hòa thuận.

Undefined

Bet bot

pa.
Chim. Con
tương cận của chim bìm bịp

(d)
(Čim)
Bet bot
mơñi lui ngă:
Thôi làm bất cứ công việc gì khi nghe tiếng bìm bịp
kêu.

Bet
bot tot tơrôh:
Tiếng kêu của con chim bìm bịp. Người ta thường nhát
trẻ con bằng tiếng đó. (Bet-bot
top tơrôh i huĭ).

Undefined

Bat

p.
1.
Vát.
Mă jông, rơbok bat hĭ ñu (kơyâo):
Dùng rìu, rựa để vát (cây).

2.
Bat:
Ðơn vị dùng để đo khi cày. Sa
bat kai:
Một khoảnh đất nào đó đã được cày xong.

Undefined

Bao

p.
1.
Chim kêu, heo
réo, chó sủa.

Pleo
bâo:
Con tương cận của chim chào mào.

Čim
črang blang bao:
Chim kêu chí choé báo hiệu sự bất ổn.

Hmư̆
čim črang blang bao anam nao tah nô hó:
Khi nghe tiếng chim kêu chí choé, con hãy dừng lại đừng
đi nữa.

2.
Bâo:
Nhắc đến. Mơi
brâo bâo djơ̆ anan ih mơn ha ne:
Chúng tôi vừa mới nhắc đến tên Anh.

Undefined

Bang-čơrơah

pya.
Sáng láng,
rực rỡ, huy-hoàng, hoành tráng. Bang
čơrơah kơ jua adai trun dô̆ ƀơi kâo:
Thần khí Chúa xuống ngự trên tôi sáng rực rỡ. Bơnga
hiam bang čơrơah:
Hoa đẹp rực rỡ.

Undefined

Bang

pya.
1.
Chín vàng.
Pơdai
tơsă bang:
Lúa chín vàng(hoe).

2.
Bang kơ
apui:
Ðèn sáng trưng.

3.
Phun kơyâo
bang hĭ pơdai (ƀodah)
phun kơyâo
bang nao pơ pơdai:
Ðám lúa bị bóng cây che.

4.
Bang nao pơ
…. =
Tơ ki nao
pơ..:
Nhờ sự giúp đỡ của ai đó….?

Undefined

Bak

pa.
1.
Chim táp mồi.

(d)
Khư
rư kar bôh bak, pơrơkak kar bôh pơrơdong.

(d)Tơngut
kar kơyâo ha ƀĕ, tơngĕ kar kơyâo amang tơdron:
Ðơn côi lạc lõng không họ hàng thân thuộc.

Undefined

Bai

Cái
gùi.
Bai kơtir:
Gùi lỗ mắt cáo có lót phên.

Bai
rok:
Giỏ đựng cỏ. Bai
hong:
Gùi trống (gùi không đựng đồ). Bai
hong pang:
Gùi không đế. Hrĕ
bai:
Dây gùi.

(d)
Jek
amang bung blai, jek amang kơƀai rơbêh:
Ðể chỉ hành động, lời nói quá trớn, quá độ, cao
như núi.

Undefined

Bah

p.
1.
Thoa. Bah
ia ƀơi thơi, akô̆, mơbah:
Thoa nước vào chỗ trán, vào đầu, vào miệng.

Bah
ia ƀơi thơi čơđai, kiang kơ dlưh anô̆ hlor:
Thoa nước vào trán trẻ em làm giảm cơn nóng.

Bah
amang:
Cửa chính. Bah amang phă: Cửa sổ.

Sang
kâo hơmâo dua bôh bah amang mut, hang tlâo bôh bah amang
phă:
Nhà tôi có hai cửa chính và ba cửa sổ.

2.
Amang bah:
Miệng. Ia
bah:
Nước bọt.

Undefined

Các trang

Subscribe to RSS - Jarai