Error message

  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters trong drupal_get_feeds() (dòng 380 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool trong i18n_menu_localize_tree() (dòng 352 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls trong menu_set_active_trail() (dòng 2292 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Bahnar

Pơyuh 1

pơyuh 1(K)(đt): xông hơi. ''Pơyuh 'de jĭ jăn păng hla 'long: Xông hơi người bệnh bằng các thứ lá cây.''

Undefined

Pơyơ̆ng

pơyơ̆ng (K)(đt): tiểu tiện. Pơyơ̆ng tih: Ðại tiện. Pơyơ̆ng iĕ: Ði tiểu.

Undefined

Pơyôn

pơyôn (K)(trt): chỉ phù thủy lên đồng trong tình trạng ngất đi, kiếm hồn bệnh nhân về nhập vào xác của họ, để cho họ lành bệnh (xưa).

Undefined

Pơyô

pơyô (KJ)(dt): bồ, người yêu. Bia Jĭt kiơ̆ pơyô hăp: Nàng Jĭt đi theo người yêu. Pơyô pơyang: Bồ bịch.

Undefined

Pơyong

pơyong 1(K)(đt): 1- tặng cho nhau. ''Bre hăp pơyong dihbăl, drănglo ăn xơkă, drăkăn ăn khăn: Hai bên tặng lẫn nhau, trai tặng gùi, gái tặng chăn. ''2- phân công việc trong gia đình. '' Klo akăn pơyong dihbăl tơdrong jang, klo jang tơdrong hngăm, akăn jang tơdrong hơ-iơch: Vợ chồng phân công, chồng làm việc nặng, vợ làm việc nhẹ. ''3- nhường nhịn nhau. ''Xŏng xa athai pơyong kơ 'de: Aên uống phải nhường nhịn nhau. Athai pơma pơyong dihbăl: Phải nhường cho người khác nói xong mình mới nói.''

Undefined

Pơyom

pơyom (K)(đt): bắt phải nể, phải kính trọng.'' Mơnhang kơ Pôm bĭ wao chư, ih duh pơyom 'biơ̆ kơ hăp: Dù Pôm không được ăn học, nhưng vẫn phải kính trọng ông.''

Undefined

Pơyoch

pơyoch (KJ)(đt): 1- làm cho người khác vấp phạm.'' Athai xrơ̆p xa mă 'lơ̆ng, kuă pơyoch 'de anai: Nên ăn mặc kín đáo, đừng làm cho người khác vấp phạm. ''2- gây thiệt hại. ''Lep păng kơne pơyoch mir 'ba hơna pơtăm: Cào cào và chuột gây thiệt hại cho mùa màng. ''3- hối lộ.'' Pơyoch 'de păng jên: Cho người khác ăn hối lộ.''

Undefined

Pơyêr

pơyêr (K)(đt): gây nguy hiểm. ''Nĕ tŭk kơcheh chai tơ trong, pơyêr kơ 'de: Ðừng liệng mảnh chai ra đường, gây nguy hiểm cho người đi đường.''

Undefined

Pơyĕng

pơyĕng (K)(đt): 1- phải làm, phải thực hiện. '' Năr âu uh kơ yĕng akŏm, bơ̆n gô pơyĕng dơning: Hôm nay ta không họp được, mai ta phải họp. ''2- hoàn tất.'' Pơyĕng năr âu, dơning bơ̆n pơdei: Làm xong hôm nay, mai ta nghỉ.''

Undefined

Pơyĕ

pơyĕ (K)(trt): làm nhỏ lại. Xĭt pơyĕ ao: May áo nhỏ lại.

Undefined

Các trang

Subscribe to RSS - Bahnar