Message d'erreur

  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function : The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls dans menu_set_active_trail() (ligne 2292 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Bahnar

Wei

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

wei (KJ)(đt): 1- chăn, giữ.'' Pôm wei kơpô: Pôm chăn trâu. Wei rĕch: Giữ chim khỏi ăn lúa.'' 2- trông nom, giữ gìn, canh chừng.'' Ih oei tơ hnam wei hnam ho! Anh ở nhà trông nom nhà cửa nhé!''

Undefined

Weh

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

weh (KJ)(đt): 1- quẹo, rẽ sang đường.'' Ih bô̆k truh tơ hơnglah puơ̆n, weh gah 'ma ih gô 'bôh hnam B.Y: Anh đi tới ngã tư, rẽ bên phải anh sẽ thấy nhà thờ. ''2- hướng về. ''Mă oei tơ dêh ataih, inh ling weh bơnôh tơ mĕ bă: Dù sống ở nước ngoài tôi luôn hướng lòng về cha mẹ. ''3- né tránh.'' Apinh ih weh 'biơ̆, wă kơ xe inh gơh bô̆k: Anh làm ơn tránh đường cho xe tôi qua một chút. ''4- ngoảnh mặt.

Undefined

Wăr

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

wăr (K)(đt): quấn.'' Wăr minh dăr: Quấn một vòng. Wăr kơn xut tơ kơ̆l: Quấn khăn đỏ trên đầu.''

Undefined

Wăng kông

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

wăng kông (K)(đt): đèo.'' Wăng kông Măng Yang: Ðèo Măng Yang.''

Undefined

Wăng 2

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

wăng 2(K)(dt): 1- lưới bắt dơi. 2- (trong từ ghép)Roi wăng: Ruồi nhặng.

Undefined

Wăng 1

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

wăng 1(KJ)(đt): làm cỏ. Ih wăng 'nhĕt 'ba hơ̆m tam 'dĭ? Anh làm cỏ lúa xong chưa?

Undefined

Wăn

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

wăn (KJ) [rơwan(KJ)](tt): rảnh rỗi. x: rơwan.

Undefined

Wăl

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

wăl (KJ)(đt): trở về, trở lại. Ka xiu wih wăl, ka drăl wih rŏng: Cá xiu trở về, cá cọp trở lại (ý nói vợ chồng bỏ nhau, rồi lại xum họp).

Undefined

Wăk

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

wăk (KJ)(đt): múc nước. ''Hăp năm wăk 'dak tơ hơdrơ̆m: Cô ta đi múc nước ở vọt.''

Undefined

Wă kơ

Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:17

wă kơ (K)(trt): để mà, nhằm... Athai bơ̆ jang wă kơ erih: Phải làm việc để sống.

Undefined

Pages

Souscrire à RSS - Bahnar