Message d'erreur

  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function : The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls dans menu_set_active_trail() (ligne 2292 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Bahnar

Pơhrôi kŏ

pơhrôi kŏ (K)(dt):đi săn có dẫn theo chó.

Undefined

Pơhrŏk

pơhrŏk (K)[pơxrŏk (J)](đt):làm tăng sức mạnh.'' Por tơ'băng pơhrŏk kon bơngai: Thức ăn làm tăng sức mạnh con người. 'Bơ̆r ih pơ'nŭk, rai pơhrŏk 'don bơnôh inh: Lời khuyên nhủ của anh làm tăng ý chí của tôi. Pơgang pơhrŏk: Thuốc bổ.''

Undefined

Pơhrong

pơhrong (K)[pơxrong(J)](đt):giữ gìn nguyên vẹn.'' Bơ̆n athai pơhrong bri: Chúng tôi phải bảo vệ rừng.''

Undefined

Pơhrĕng

pơhrĕng (K)[pơxrĕng(J)](trt):phơi khô, sấy khô. '' 'Ba tam gan hrĕng, e athai xơ̆k pơhrĕng 'mơ̆i: Lúa chưa được khô, phải phơi cho khô.''

Undefined

Pơhrĕl 2

pơhrĕl 2(KJ)(trt): diệt sạch. Pơlôch pơhrĕl pơrang bơlŏ: Diệt sạch vi trùng sốt rét.

Undefined

Pơhrĕl 1

pơhrĕl 1(K)(đt): sàng sạch thóc. ''Mĕ inh pơhrĕl phe: Mẹ tôi sàng sạch thóc.''

Undefined

Pơhrăt

pơhrăt (KJ)(đt): 1- gây trở ngại, cản trở.'' Nĕ dơ̆ng ah 'măng pơhrăt trong: Ðừng đứng gần cửa làm cản trở lối đi. ''2- tá túc. ''Nhôn apinh pơhrăt hnam ih: Chúng tôi xin tá túc tại nhà ông (nói khiêm tốn). ''3- làm chật. '' ‘Măn tơmam uh kơ trŏ anih, gô rai pơhrăt hnam: Ðể đồ đạc không gọn gàng, sẽ làm chật nhà thêm.''

Undefined

Pơhrăp

pơhrăp (KJ)(đt): làm thỏa mãn. Pơhrăp kơ hal 'moih: Làm thỏa mãn ước vọng.

Undefined

Pơhrăm

pơhrăm (K)[pơxrăm(KJ)](đt):học, học tập.'' Ih hơ̆m bô̆k pơhrăm dĭ? Anh có đi học không? Inh pơhrăm lăm pơ'dăm: Tôi học lớp năm. Wă kơ rơgei athai pơhrăm buh buh: Muốn giỏi phải học mãi. Pơhrăm pơjuăt: Rèn luyện.''

Undefined

Pơhrăl

pơhrăl (J)[pơtrăl(K)](đt): làm mất ngủ.'' Kăn hăp tôh chêng, pơhrăl nhôn plăt măng: Họ đánh chiêng, làm chúng tôi mất ngủ suốt đêm.''

Undefined

Pages

Souscrire à RSS - Bahnar