Error message

  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor in require_once() (line 2940 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor in require_once() (line 302 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in require_once() (line 2940 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' in DatabaseCondition->__clone() (line 1817 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' in DatabaseCondition->__clone() (line 1817 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' in DatabaseCondition->__clone() (line 1817 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' in DatabaseCondition->__clone() (line 1817 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6170 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters in drupal_get_feeds() (line 380 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool in i18n_menu_localize_tree() (line 352 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Bahnar Dictionary

Wordsort descending Definition Ethnic group
Chah 1

chah 1(KJ)(đt): 1- giũ bớt phần dơ của lá tranh, v.v... ''Chah gia adroi kơ gap: Giũõ bớt rác ở lá tranh trước khi nẹp. ''2- cắn phá.'' Kơne chah 'ba: Chuột cắn phá lúa.'' 3- đập dập.'' Chah hơdrơh wă kơ bơ̆ hnam: Ðập dập tre làm sàn nhà.''

 Bahnar
Chah 2

chah 2(KJ)(tt): láng lẩy. '' Pôm xrơ̆p hơbăn ao chah jat: Pôm mặc quần áo láng lẩy.''

 Bahnar
Chah phŭng

chah phŭng (K)(đt): nhảy xuống đất rồi chạy ngay.'' 'De pơkăl et xik, chŏng hăp chah phŭng hloi kơdâu jăk: Họ ép uống rượu, nhưng nó nhảy xuống rồi chạy ngay.''

 Bahnar
Chah pŭng ha hơ̆i

chah pŭng ha hơ̆i (K)(trt):lấy tay đập nước cho kêu, vừa tắm vừa vỗ nước để đùa giỡn.'' Kăn hăp hŭm hơnul chah pŭng ha hơ̆i: Chúng nó vừa tắm vừa vỗ nước đùa giỡn.''

 Bahnar
Chai 1

chai 1(KJ)(dt): 1- nhựa cây đã khô cứng. ''Chai hơngo: Nhựa cây thông (đã khô). Chai kơchĭk: Nhựa chai cây cà chít. Chai hmôch: Nhựa cánh kiến (dùng làm thuốc trị máu bầm).'' 2- loại cây có thân trắng, dùng trái để gội đầu. 3- cái chai. '' Jôr xik tơ chai wă kơ et atŭm: Hút rượu ghè ra chai để uống chung.''

 Bahnar
Chai 2

chai 2(K)(tt): 1- bù xù.'' Xŏk hăp chai yor uh kơ hŭm: Tóc nó bù xù vì không tắm. ''2- chai tay. ''Hăp bơ̆ jang lơ, kơ’na ti jing chai: Nó làm việc nhiều, nên tay đã nổi chai.'' 3- cháy tốt (đượm).'' 'Long chơnet chai 'buh khơ̆ng: Củi dẻ cháy tốt.'' 4- ghiền. ''Pôm chai kơ hơ̆t: Pôm ghiền thuốc lá.''

 Bahnar
Chak

chak [rơchak(K)](trt): rõ ràng, rành mạch. x: rơchak.

 Bahnar
Chak kơchroih

chak kơchroih (K)(tt): thua kém. ''Inh ngih e pơxrăm rơgei, chŭng chak kơchroih kơ 'de: Cha tưởng con học giỏi, nào ngờ con học thua kém người ta.''

 Bahnar
Chakơ̆

chakơ̆ [chơkơ̆(K)](đt): nạy lên, bẩy lên. x: chơkơ̆.

 Bahnar
Chăl 1

chăl 1(KJ)(đt): chặt thành khúc ngắn.'' Chăl 'long mă kơ’deh, wă pŭ hoai kơ tơhlăk: Chặt cây thành khúc ngắn, để gùi cho khỏi vướng.''

 Bahnar

Pages