Error message

  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters trong drupal_get_feeds() (dòng 380 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool trong i18n_menu_localize_tree() (dòng 352 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls trong menu_set_active_trail() (dòng 2292 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Bahnar

Pơhlơp

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhlơp (K)(đt): làm kín đáo. Hơbăn ao pơhlơp akâu bơ̆n: Quần áo che kín thân thể chúng ta.

Undefined

Pơhlôh

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhlôh (K)(trt): 1- chọc thủng.'' Pŭng pơhlôh jrăng: Ðục thủng cây cột. Et pơhlôh 'don ‘bok nge: Uống rượu tạ bà mụ (xưa, bà mụ lấy ống lồ ô thổi vào tai bé, sau đó đút gan gà vào miệng, để đứa bé được phát triển bình thường).'' 2- làm cho hiểu, giải thích rõ. ''E athai pơma pơhlôh 'don, wă kơ hăp wao: Anh phải giải thích rõ, cho nó hiểu. ''3- soi sáng tâm trí, tâm hồn.'' Khop apinh B.Y pơhlôh 'don: Cầu xin Thiên Chúa soi sáng tâm hồn (Tôn Giáo).''

Undefined

Pơhlot

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhlot (K)(trt): bán cho hết. Hăp tĕch uh hlot, chŏng inh adrin tĕch pơhlot kơ hăp: Nó bán không chạy, nhưng tôi cố gắng bán hết cho nó.

Undefined

Pơhlom

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhlom (KJ)(trt): 1- có lẽ. ''Layơ ih năm tơ hnam inh?_ pơhlom pơgê dơning. Khi nào anh đến nhà tôi?_có lẻ sáng mai. ''2- phòng hờ. ''Ih chĕp pơm kiơ kơ 'dao?_chă chĕp pơhlom 'dĭk: Anh mang kiếm là chi vậy?_chỉ phòng hờ mà thôi.''

Undefined

Pơhloh

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhloh (K)(trt): 1- làm dư ra. ''Hăp athai ih koh 'long 'bar plaih, chŏng ih athai koh pơhloh biơ̆ wă kơ hơ-ĭn: Nó bảo anh chăt cây ba thước, nhưng anh phải chặt dư ra một chút để trừ hao. ''2- nói quá lời.'' 'Dei thoi yơ, pơma thoi noh, nĕ kơ pơma pơhloh koh pơloi: Có sao nói vậy, đừng thêm thắt.''

Undefined

Pơhlit

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhlit [pơlit(K)(đt): gây hoang mang.'' Nĕ tôh xơgơ̆r ah năr dơ̆ng, kơnh pơhlit 'de: Ðừng đánh trống ban trưa, gây hoang mang cho dân làng.''

Undefined

Pơhliĕng

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhliĕng (KJ)(đt): làm khổ tâm, làm cực lòng.'' Klo khan kơ akăn lĕ:_e ling pơhliĕng inh: Chồng nói với vợ rằng: _em thường làm anh khổ tâm.''

Undefined

Pơhleh hloh

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhleh hloh (K)[hleh hloh(K)](trt): đi không gặp nhau. x: hleh hloh.

Undefined

Pơhle

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhle (K)(đt): chọc chơi.'' Bĕ bơ̆n pơhle dihbăl wă kơ xô̆: Nào chúng ta chọc chơi với nhau cho vui.''

Undefined

Pơhlăng

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơhlăng (KJ)(đt): lọc.'' Mĕ inh pơhlăng 'dak lơ̆m bô̆i: Mẹ tôi lọc nước trong bình.''

Undefined

Các trang

Subscribe to RSS - Bahnar