Error message

  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int trong element_children() (dòng 6170 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters trong drupal_get_feeds() (dòng 380 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool trong i18n_menu_localize_tree() (dòng 352 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls trong menu_set_active_trail() (dòng 2292 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Bahnar

Pơklĕch

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơklĕch (KJ)(đt): 1- giải thích cho hiểu.'' Inh wao tam tơdah, apinh ih pơklĕch atăm: Tôi chưa hiểu rõ, xin anh giải thích thêm.'' 2- làm xuyên thủng.'' Pŭng pơklĕch jrăng âu: Hãy đục thủng cột này.''

Undefined

Pơklep

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơklep (KJ)(đt): 1- dán. ''Pơklep hlabar tơ jơnĕng: Dán giấy vào tường. ''2- dính với nhau.'' Jên 'nao pơklep dihbăl: Tiền mới dính với nhau. 'Bar tŏ prit pơklep: Hai trái chuối dính lẹo.''

Undefined

Pơkleng pơklăp

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơkleng pơklăp(KJ)(trt): ồn ào, náo nhiệt.'' 'De haioh hơnul pơkleng pơklăp tơ cham: Trẻ con đùa giởn ồn ào trong sân.''

Undefined

Pơklăp

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơklăp (KJ)(đt): ép ăn (tục lệ dân tộc khi rất quen thân nhau, lấy đồ ăn nhét vào miệng để tỏ tình quý mến).'' Pơklăp 'nhăm kơ Pôm: Eùp Pôm ăn thịt. ''

Undefined

Pơklăm

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơklăm (KJ)(đt): làm tối tăm. Bơ luơ̆n 'năr, pơklăm jơ̆p jă: Nhật thực, làm tối tăm toàn khắp.

Undefined

Pơklă

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơklă (KJ)(đt): đổ lỗi.'' Jĭ e xang pơm yoch, tơma e pơklă kơ inh dơ̆ng: Chính anh đã làm sai, mà còn đổ lỗi cho tôi.''

Undefined

Pơklaih

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơklaih (KJ)(đt): 1- chữa lành.'' Thây pơgang ming pơklaih 'de jĭ jăn: Bác sĩ chữa lành bệnh nhân. ''2- hoàn thành, hoàn tất một công việc.'' Bơ̆n athai jang pơklaih năr âu: Hôm nay chúng ta phải hoàn tất công việc. ''3- tha thứ. ''E athai apinh nĕ jô̆, thoi noh hăp gơh pơklaih: Anh phải xin lỗi, như vậy ông ta mới tha thứ.''

Undefined

Pơklai

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơklai (KJ)(đt): giả vờ làm một chuyện khác hợp lý để đánh lạc hướng. '''Bơ̆t 'de lơlĕ hăp klĕ 'bum, hăp pơklai pĕ hla 'blang: Khi người ta phát giác nó ăn trộm củ mì, nó giả vờ hái lá mì để đánh lạc hướng.''

Undefined

Pơklah

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơklah (KJ)(đt): làm tách ra. Bơngai trŏ chŭ, athai oei pơklah păng 'de 'lơ̆ng: Người bị bệnh đậu mùa, phải sống cách ly với người không mắc bệnh.

Undefined

Pơkit

Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:16

pơkit (KJ)(đt): đòi cho bằng được. Pep pơkit dơh bă chonh xe wĕnh: Pep đòi ba nó mua xe gắn máy cho bằng được.

Undefined

Các trang

Subscribe to RSS - Bahnar