Error message

  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters trong drupal_get_feeds() (dòng 380 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool trong i18n_menu_localize_tree() (dòng 352 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls trong menu_set_active_trail() (dòng 2292 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Bahnar

Tơ'ngŭl

tơ'ngŭl (KJ)(tưh): ngồi yên không nhúc nhích. ''Bă inh oei tơ'ngŭl ah tơnuh unh hep hơ̆t: Cha tôi ngồi yên bên bếp lửa phì phà khói thuốc.''

Undefined

Tơngŭk tơngăk

tơngŭk tơngăk (K)(tưh): nhiều cục đá lớn hay đống lúa lớn. ''Tơngŭk tơngăk kơnŭk 'ba 'de măn tơ ôr: Người ta để nhiều đống lúa ngoài ô.''

Undefined

Tơ'nguơ̆t

tơ'nguơ̆t (KJ)(đt): 1- kết lại, dính lại. ''Lơ̆n păng hơnong tơnguơ̆t dihbăl: Ðất sét và rơm kết với nhau. ''2- đoàn kết, hợp lại. '' Kănhăp tơguơ̆t minh ‘don: Họ đoàn kết với nhau.''

Undefined

Tơ'ngum

tơ'ngum (KJ)(đt): lùi túm đồ ăn (túm bằng lá chuối...).'' Tơ'ngum ka rơlŏn 'măn xa dơning: Lùi gói cá bống để dành mai ăn.''

Undefined

Tơ'ngua

tơ'ngua (KJ)(đt): 1- chồng chất. ''Pŭ tơ'ngua 'long unh mă lơ: Chất cũi vào gùi cho thật nhiều''. 2- gác chân lên nhau. '''Bĭch tơ'ngua jơ̆ng: Nằm gác chân lên nhau. ''3- nói át.'' Tơ'ngua 'bơ̆r: Nói át không cho người khác nói.''

Undefined

Tơngu tơngu

tơngu tơngu (KJ)(tưh): chỉ người đi lờ mờ trong đêm tối.'' Inh 'bôh tơngu tơngu 'de bô̆k ah kơmăng, chŏng bĭ gơnăl kơ bu: Tôi thấy dáng người ta đi lờ mờ trong bóng đêm, nhưng không rõ ai.''

Undefined

Tơngu

tơngu (K)(tưh): chỉ một ngồi hay đứng thù lù trong đêm tối. ''Bu oei tơngu ah jih trong to? Ai ngồi thù lù bên lề đường kia?''

Undefined

Tơngơ̆r

tơngơ̆r (KJ)(đt): chọc ghẹo nhau.

Undefined

Tơngơ̆l

tơngơ̆l (KJ)(dt): 1- chủ nhà.'' Bă inh pơm tơngơ̆l hnam nhôn: Cha tôi là chủ nhà. ''2- gốc cây. ''Mir 'nao muih tơngơ̆l oei jơ̆p jă: Rẫy vừa mới phát, gốc cây còn đứng ngỗn ngang.''

Undefined

Tơngơk

tơngơk (KJ)(đt): đỡ ngửa đầu. Bĕ ih tơngơk kơ̆l 'bok ioh, inh wă tơ-et pơgang: Anh ngữa đầu em bé, để tôi cho uống thuốc.

Undefined

Các trang

Subscribe to RSS - Bahnar