Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
Warning: Illegal string offset 'field' trong DatabaseCondition->__clone() (dòng 1817 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters trong drupal_get_feeds() (dòng 380 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice: Trying to access array offset on value of type bool trong i18n_menu_localize_tree() (dòng 352 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls trong menu_set_active_trail() (dòng 2292 của /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).
Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:17
tơwih (KJ)(đt): 1- trả lại.'' Tơ̆ng ih xang iŏk hơlĕnh tơmam hăp, ih athai tơwih: Nếu anh đã gian lận của cải, anh phải trả lại cho nó. ''2- gọi về.'' Bă inh oei jang tơ bri, apinh ih oei ngôi tơ hnam, inh gô krao tơwih hăp: Cha con đang làm ngoài đồng, mời chú lên nhà chơi, con sẽ đi gọi về.''
Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:17
tơwêng (K)(trt): 1- ngồi, đứng thành vòng tròn. ''Bĕ iĕm oei mă tơwêng, wă bơ̆n pơtơm tơdrong ngôi: Các em hãy ngồi thành vòng tròn, để chúng ta bắt đầu trò chơi.'' 2- lượn quanh.'' Rĕch păr tơwêng wă jur xa 'ba: Chim sẻ lượn quanh trước khi sà xuống ăn lúa.''
Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:17
tơwĕnh (KJ)(đt): hai người hai đầu cùng vắt quần áo hay xoắn dây mây hoặc le non...'' Bre oh inh tơwĕnh buk hơ-iuih: Hai đứa em tôi vắt cái mền ứơt. Bĕ 'mih tơwĕnh năng hre âu, bu lơ̆m 'mih pran: Hai đứa xoắn thử dây mây này, xem đứa nào mạnh hơn.''
Submitted by wikiethnies.org on T3, 05/17/2011 - 00:17
tơwĕch (KJ)(đt): 1- chệch hướng, lệch hướng.'' Inh athai hăp pơnah xơke, chŏng hăp tơwĕch hră, duh pơnah tơnai: Tôi bảo nó bắn heo rừng, nhưng nó chệch ná, và bắn hướng khác. ''2- nói lảng sang chuyện khác.'' Nhôn pơ'dăp tơdrong bơ̆ rông, chrau hăp tơwĕch tơdrong nai: Chúng tôi bàn chuyện làm nhà rông, té ra nó nói lảng sang chuyện khác. ''3- rẽ sang hướng khác.'' Bĕ ih tơwĕch xe kiơ̆ hơnglah âu wă kơ jĕ 'biơ̆: Anh hãy rẽ ngã này để gần một chút.''