Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
Deprecated function : The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls dans menu_set_active_trail() (ligne 2292 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).
Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:06
(P.t)
Loạn luân. Jrai
ƀu dui dô̆ kơ sa čô rơkơi ƀôdah bơnai hrom sa kơnung ƀôdah
soh tơdruă jing agam:
Người Jrai không được cưới một người con trai
hoặc con gái cùng họ. Nếu họ cưới nhau hoặc ăn
nằm với nhau thì gọi là loạn luân. Agam
hang adơi amai/: hlô mơnong:
loạn luân với anh chị em/ loài vật. Ƀing
pô agam ming lon Adai hang huă ƀong amang atông un:
những kẻ loạn luân phải tế lễ đất trời và ăn
uống trong máng heo.
Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:06
1.
Dù. Ðoa
adŭ:
che dù. Păh
dua dun, ayun dua adŭ, hyŭ nao rai.
2.
Adŭ
čơgan/ tơngan:
ngăn buồng. Sang
amĭ kâo hmâo adŭ čơgan:
Nhà mẹ tôi có ngăn buồng. Ană
arang pioh amang adŭ, rŭ amang čơgan:
người con trong ngăn,buồng. Ý nói con vua chúa người
con gái kín cổng, cao sang, phú quý.
Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:06
=>JƠJIƠNG
=>TƠHLÔNG
Rầm.
Adrung
sang:
Rầm nhà. Adrung
kơtor:
gác xếp để bắp. Adung
kơyâo:
Cây đà dọc. Adrung,
rơnê, đê agap, Ý
nói sự chuẩn bị kỉ thuật vật liệu để làm nhà
=> rơnê:
rang ia. Ngă sang brơi hơmâo“Adrung
rơnê, đê agap, rơniap adring’’:
Làm nhà phải có đầy đủ vật liệu.
Soumis par wikiethnies.org le mar, 05/17/2011 - 00:06
=>
JIÊNG => GRÊNG
Hiên
nhà. Adring
amang, adring ôk:
hàng hiên trước, hàng hiên sau. Prong
adring kơ sang prong blang kơ kơbao:
Người tình hơn người vợ. Adring
hơđang:
Cái cột hàng hiên đục đẽo, chạm khắc.
(P.t)
Jiêng hơđang, sang phrâo. Hlâo hruă(pk): Vì nhà đẹp
Adring
hơ đang sang trah:
Gia đình giàu có sung túc. Rơngot
buă adring hơning buă sang:
nỗi buồn đầy hiên, đầy nhà. Nỗi buồn da diết.
