Bahnar

lah gah (K): lăng xăng.'' Lah gah tŏ 'don xĕm 'me 'de tơmoi: Lăng xăng lo lắng phục vụ khách.''

lah 3(KJ)(trt): 1- (dùng trong phủ định ''uh kơ lah không bao giờ''). ''Inh uh kơ lah 'bôh hăp bô̆k jang: Tôi không bao giờ thấy nó đi làm. ''2- có khi nào (phủ định và nghi vấn với chữ ''hơ̆m). Ih hơ̆m lah bô̆k tơ Vung Tau dĭ? Anh có bao giờ đi Vũng Tàu chưa?.''

lah 2(K)(trơt): nào.'' Bô̆k lah! Nào ta đi! Xŏng lah! Nào ta ăn đi!''

lah 1(J)(đt): lan tràn (nước sông). 'Dak lah tơ mir ôr thôr krong: Nước lan tràn đồng ruộng.

lach (KJ)(đt): la rầy, mắng. ''Mĕ bă lach kơ 'de kon alah kơ pơxrăm: Cha mẹ la các con lười biếng học. Lach jrăm: La rầy vô căn cứ.''

la nai (K)(trt): khi khác, lúc khác. La nai bơ̆n tơjrơ̆m dơ̆ng ho! Chúng ta gặp nhau lần khác nữa nhé!

la lah (K)(tht): cảm thán chỉ sự thương tiếc.'' La lah, tơ̆ng bă kăn hăp oei erih, pă jor hăp kuă jat 'bôh 'de kon tơ’ngla pơm tơdrong mơnoh: ôi, nếu cha chúng nó còn sống, chắc ông ấy không muốn thấy các con mình làm những chuyện đó.''

'la (K)(tt): bị oan, bị vu khống.'' Pup klĕ, chŏng Pich pŭ 'la: Pup ăn cắp, nhưng Pich bị oan. ''

kưê mă(K)[chô̆ mă(K)](trt): miễn là, miễn sao. ''Mơnhang kơ pơxrăm bĭ rơgei, kưê mă tŏk lăm ‘dĭk: Dù học không giỏi miễn sao lên lớp là được. Bô̆k klôi duh buh, kưê mă truh: Ði trễ cũng được, miễn sao đến thôi.''

kưê kă (K)(trt)bừa bãi, bậy bạ, lung tung .'' Plei pơnhŭl, nĕ kơ xa kưê kă: Trái có chất độc, đừng ăn bừa bãi. Pơhoach tơmam kưê kă: Phung phí tài sản bừa bãi.''