Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 302 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function : Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Jarai Dictionary

Wordtrier par ordre décroissant Definition Ethnic group
Ƀlŏp

p
1. Ðớp ngay. Asao kĕ kâo
ƀlop či pơtih : Chó đớp vào ngay bắp
chân. Ƀuh anô̆ ƀong ƀlóp mơtam yơh, mă
bruă mơ̆, alah : Làm thì lười thấy
đồ ăn thì đớp ngay.

 Jarai
Ƀlor

pya.
Láo, dối. Ƀlor đơi čơkơi
anun : Thằng đó láo lắm.

 Jarai
Ƀlot

pya.
Lọt, chảy. Rơ-i anai rưng
đơi dưm braih ƀlot : Rỗ này thưa
quá đựng gạo bị lọt.

 Jarai
Ƀlư

pyô.
Thình lình/ đột nhiên đột ngọt.

Ƀlư
ƀuh yơh ñu rai : Anh ấy đột ngọt
xuất hiện.

 Jarai
Ƀlŭ

pya.
Ƀao ƀlŭ : Hôi mùi
bùn. Ia bơmun amang čuah djơ̆ hla kơyâo
brŭ ƀao ƀlŭ : Nước bới trong cát
gặp phải rác mùn thì hôi mùi bùn.

 Jarai
Ƀlu ñup

P.
1. Lúc hiện lúc
ẩn, thất thường. Mă bruă brơi
abih pran jua anam ngă ƀlu ñup ƀlu ñup ôh :
Làm việc thì làm hết mình, đừng làm thất thường.

2.
Pis-tong rơdêh čôh ƀlu ñŭp ƀlu ñup
: Pit-tong xe đẩy ra vô liên tục.

 Jarai
Ƀluk

pya.
Ƀao ƀluk : Mùi hôi thum
thủm của rượu chua. Tơpai ƀluk
: Rượu có mùi thum thủm không mạnh.

 Jarai
Ƀlum

pyô.
Hiền. Asao/ aseh/ rơmô/
kơbao ƀlum . Chó/ ngựa/ bò/ trâu
hiền. Aseh ƀlum čơđai đĭ tŭ mơn
: Con ngựa hiền tre con cùng có thể cưỡi
được.

 Jarai
Ƀlung Ƀlung

pyô.
Sạch sẽ. Sang ñu kih
agaih/ dôh ƀlung : Nhà bà ta quét dọn
thật sạch sẽ.

Ƀlung
dôh hĭ yơh : Sạch thật rồi.

pyô.
Hồi hộp. Ƀlung ƀlung kơtai
bôh kâo dlưh : Trái tim tôi bị hồi
hộp.

 Jarai
Ƀlup

p.
Ăn. (Sat) kar ƀong. Ƀlup laih
ka: (Sat),
Ðấp chưa.

 Jarai

Pages