Message d'erreur

  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 302 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/module.inc).
  • Deprecated function : Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated dans require_once() (ligne 2940 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/bootstrap.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6170 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 380 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice : Trying to access array offset on value of type bool dans i18n_menu_localize_tree() (ligne 352 dans /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).

Bahnar Dictionary

Wordtrier par ordre décroissant Definition Ethnic group
Tơ'ngong

tơ'ngong [kơ'ngong(K)](trt): cao nghều (cổ). x: kơ'ngong.

 Bahnar
Tơ'ngua

tơ'ngua (KJ)(đt): 1- chồng chất. ''Pŭ tơ'ngua 'long unh mă lơ: Chất cũi vào gùi cho thật nhiều''. 2- gác chân lên nhau. '''Bĭch tơ'ngua jơ̆ng: Nằm gác chân lên nhau. ''3- nói át.'' Tơ'ngua 'bơ̆r: Nói át không cho người khác nói.''

 Bahnar
Tơ'ngŭl

tơ'ngŭl (KJ)(tưh): ngồi yên không nhúc nhích. ''Bă inh oei tơ'ngŭl ah tơnuh unh hep hơ̆t: Cha tôi ngồi yên bên bếp lửa phì phà khói thuốc.''

 Bahnar
Tơ'ngum

tơ'ngum (KJ)(đt): lùi túm đồ ăn (túm bằng lá chuối...).'' Tơ'ngum ka rơlŏn 'măn xa dơning: Lùi gói cá bống để dành mai ăn.''

 Bahnar
Tơ'nguơ̆t

tơ'nguơ̆t (KJ)(đt): 1- kết lại, dính lại. ''Lơ̆n păng hơnong tơnguơ̆t dihbăl: Ðất sét và rơm kết với nhau. ''2- đoàn kết, hợp lại. '' Kănhăp tơguơ̆t minh ‘don: Họ đoàn kết với nhau.''

 Bahnar
Tơ'nhăk

tơ'nhăk (KJ)(đt): 1- dẫn nhau, dắt nhau.'' Bre haioh tơ'nhăk năm hŭm: Hai đứa bé dẫn nhau đi tắm. ''2- dẫn đến.'' Et xik lơ, gô tơ'nhăk tơdrong yoch: Uống rượu nhiều, sẽ dẫn đến tội lỗi.''

 Bahnar
Tơ'nhak 1

tơ'nhak 1(K)(tt): xanh xao. Kon haioh kăn hăp tơ'nhak bĭ xô: Các con của họ xanh xao gầy còm.

 Bahnar
Tơ'nhak 2

tơ'nhak 2(K)(trt): lạnh nổi da gà.'' 'Mi tŭ hơ-iuh tơngĕt tơ'nhak: Bị mắc mưa lạnh nổi da gà.''

 Bahnar
Tơ'nhăk tơ'nher

tơ'nhăk tơ'nher (KJ)(trt): 1- lim dim.'' Pơhlom măng hei hăp trăl plăt măng, kơ’na dang ei măt hăp tơ'nhăk tơ'nher thoi noh: Có lẽ tối hôm qua nó thức suốt đêm, nên hôm nay mắt lim dim buồn ngủ. ''2- nhắm bắn.'' Măt kăn hăp trĕnh tơ'nhăk tơ'nher pơnah tơnan: Họ nheo mắt lại nhắm bắn vào bia.''

 Bahnar
Tơ'nhan

tơ'nhan (KJ)(đt): dính vào nhau. Teh tơ'nhan tơ 'long pơchoh: Ðất dính vào lưỡi cày.

 Bahnar

Pages