Error message

  • Warning: Illegal string offset 'field' in DatabaseCondition->__clone() (line 1817 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' in DatabaseCondition->__clone() (line 1817 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters in drupal_get_feeds() (line 380 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool in i18n_menu_localize_tree() (line 352 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in menu_set_active_trail() (line 2292 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Bahnar

Pơtơm

pơtơm (KJ)(đt): bắt đầu, khởi sự.'' Bơ̆n gô pơtơm jang năr âu: Chúng ta sẽ bắt đầu công việc ngày hôm nay. Pơtơm khop: Bắt kinh, xướng kinh (tôn giáo).''

Undefined

Pơtơl

pơtơl (KJ)(đt): lên cơn.'' Pơtơl bơlŏ: Lên cơn sốt. Pơtơl cheng: Lên cơn động kinh.''

Undefined

Pơtô̆

pơtô̆ (K)(trt): 1- làm phấn khởi.'' Hăp xang lao 'don, ih athai pơma pơtô̆ bơnôh hăp: Nó đã u sầu, anh nên khích lệ. ''2- làm nổi nóng.'' Hăp bơngai xang rŏl xo, ih nĕ pă pơma pơtô̆ hăp dơ̆ng: Tính nó nóng nảy, anh đừng làm nó nổi nóng.''

Undefined

Pơtông

pơtông (KJ)(trt): trương, sình (người hay vật lớn đã chết). ''Pơdŭk tih pơtông: Bụng to. Ih năng rôih lôch pơtông ah anê̆ mir inh to: Anh đến xem một con voi chết sình bụng giữa đám rẫy của tôi.''

Undefined

Pơtôm

pơtôm(KJ)(trt): 1- làm cho đủ.'' Mơnhang kơ minh pôm jĭl, duh athai axong pơtôm kơ 'nhŏng oh: Dù một con mang, cũng phải chia đồng cho anh em. ''2- thôi mà, sao mà.'' Ka tŏxĕt, pơtôm kiơ, 'nhăk 'nhăi ăn kơ 'de mon xa: Cá ít quá, sao anh không để cho các cháu nó ăn.''

Undefined

Pơtôi

pơtôi (K)(đt): đặt lên vai. Mơnhang kơ hăp alah, tơ̆ng e pơtôi kơ hăp minh 'joi 'long, xơnă hăp duh gô tôi: Dù nó lười, nếu anh cứ đặt một cây lên vai, nó cũng sẽ vác thôi.

Undefined

Pơtôh

pơtôh (KJ)(đt): làm nổ. Pơtôh tơmo: Giật mìn nổ đá.

Undefined

Pơtôch

pơtôch (KJ)(đt): kết thúc. Bơ̆n gô pơtôch tơdrong jang năr âu: Chúng ta sẽ kết thúc công việc hôm nay. Tŏk iŏk jên 'de, chŏng nĕ pơtôch: Mượn tiền của họ, nhưng đừng quịt. Pơma pơtôch: Lý sự cùn.

Undefined

Pơtŏl 2

pơtŏl 2(K)(trt): trôi lềnh bềnh (người hay vật nhỏ). '' Pơkai hyiu pơtŏl anê̆ krong: Dưa hấu trôi lềnh bềnh giữa sông.''

Undefined

Pơtŏl 1

pơtŏl 1(KJ)(dt): gò mối, đất gò. ''Teh pơtŏl pông arăk jat: Ðất gò cuốc cứng lắm.''

Undefined

Pages

Subscribe to RSS - Bahnar