Error message

  • Warning: Illegal string offset 'field' in DatabaseCondition->__clone() (line 1817 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Warning: Illegal string offset 'field' in DatabaseCondition->__clone() (line 1817 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/database/query.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters in drupal_get_feeds() (line 380 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type bool in i18n_menu_localize_tree() (line 352 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/sites/all/modules/contrib/i18n/i18n_menu/i18n_menu.module).
  • Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in menu_set_active_trail() (line 2292 of /home/vnteam/sites/drupal.wikiethnies.org/includes/menu.inc).

Bahnar

Tang gling

tang gling (K)[ting bring(KJ)](trt):tương đương, ngang bằng. x: ting bring

Undefined

Tang blang

tang blang (KJ)(trt): thẳng thắn. Pơma xa tang blang: Aên nói thẳng thắn.

Undefined

Tang 3

tang 3(K)(dt): (trong từ ghép).'' Prit tang: Chuối chua. 'Dei bơngai uh kơ lŭ xa prit tang: Có người không thích ăn chuối chua.''

Undefined

Tang 2

tang 2(KJ)(dt): 1- dây mắt mèo. (trái rất ngứa). 2- một lọai cây rừng.

Undefined

Tang 1

tang 1(KJ)(đt): 1- thay cho, thay thế.'' Năr âu inh uh kơ rơwan, ih tang inh ho: Hôm nay tôi không rảnh, anh thay tôi nhé. Xoi tang: Lễ cầu hồn (cầu thay cho người đã chết). ''2- làm chứng. ''Dơ̆ng tang: Làm chứng. Hăp dơ̆ng tang Pôm uh kơ klĕ: Nó làm chứng Pôm không ăn cắp.''3- nói thay. ''Ih xang pơma tang inh tơ'ngir kon pơlei: Anh đã nói thay tôi trước mặt dân làng.''

Undefined

Tan

tan (KJ)[khôi(KJ)](dt): phong tục, tập quán.'' Tan nhôn Bahna, klaih kơ bơ̆ 'ba, ling et ngôi: Phong tục dân tộc chúng tôi, sau khi cắt lúa, luôn uống rượu mừng.''

Undefined

Tam

tam (K)(trt): chưa''. Ih tam xŏng dĭ? Anh ăn cơm chưa? Inh tam wao tơdrong ih bơtho: Em chưa hiểu điều thầy dạy. Nĕ tam: Khoan đã.''

Undefined

Tal

tal (KJ)(tt): qui đầu.

Undefined

Tak măt

tak măt (KJ)(đt): 1- gọi tên tộc.'' Nĕ tak măt uh kơ trŏ khôi, athai krao bă Pôm: Ðừng gọi tên tộc bất lịch sự, phải gọi là bố của Pôm''. 2- khai tên.'' E athai tak măt bơngai yoch păng e: cô phải khai người đã thông dâm với cô. ''3- đề cử, nói tên.'' Bĕ iĕm tak măt dôm bơngai mă iĕm gô rơih pơm kră pơlei: Các anh hãy đề cử những ai mà các anh sẽ chọn (bầu) làm già làng.''

Undefined

Tak 2

tak 2(KJ)(dt): giáo, đòng. 'Bet bia hong păng tak: Ðâm cá sấu bằng đòng.

Undefined

Pages

Subscribe to RSS - Bahnar